- Home
- 閱後感 / 劇評 2012-13年劇目
- 《製造基督》劇本閱後感（一）
《製造基督》劇本閱後感（一）
每年很多人都期待的兩個節日，帶來長假期、禮物、商機等等，都與耶穌基督的生死有關。就連我們現在使用的曆法，都是根據耶穌出生來區分公元前後，可見這個男人的影響力。《製造基督》是一個關於耶穌的故事，基於聖經為藍本，加以幻想改編，絕對是成功的二次創作。
聖經記載耶穌基督的新約部份是二千年前完成，文字簡潔精準。編劇Berkoff不只引用原文，亦巧妙地加插生活及現代化的對白，令到同一句說話，感覺意境大大不同。究竟我們今日所讀到的所聽到的，孰真孰假？
有人說編劇是神，他創造自己的世界，有自己的世界觀，就好像上帝創造宇宙及人類一樣。不過，上帝沒有創造耶穌基督，因為耶穌與神本為一體。Berkoff則創造了救世主JC，一個機會主義者，一個出色的演員準備改變世界。
不過一個編劇花了多個晚上，總有他創作的目的。我上網多番搜尋，也找不到他的宗教信仰，但我肯定他不是基督徒，因為一個基督徒不會否定基督的存在。《製造基督》並沒有否定上帝，只是一群以色列人切切期待上帝差遣救世主來臨，但原來救主只是一群演員製造出來，很有猶太教的味道。
Berkoff在一篇訪問中提到因他對耶穌基督的興趣而展開研究，他認為有尋根的必要（“You must go to the root”）。 也許對基督徒來說，《製造基督》是褻瀆，但絕不能否定他堅定的信心（若果他是真正的信徒），但面對異教徒的疑惑、挑戰甚至攻擊，正正是我們每天需要面對，亦是提醒我們需清楚明白自己所信的根，以致能好好回應世人。對非教徒來說，《製造基督》可能是一場惡搞、一個有趣的故事，但你知道每年你高興地說Merry Christmas時，那個“Christmas”正是來自“Christ”（基督），你知道你歡樂的根是來自一個虛構的人還是偉大的神，或是你早已不求什麼，將“Christ”抹掉，以“X’mas”代之？
我希望《製造基督》能帶製作團隊及有興趣的觀眾去尋根，當你細心閱讀聖經時，這尋根之旅必會給予你好消息。
主與你同在。
鄭迪琪
職業治療師
